오오이시 마도카(大石まどか) 3

오오이시 마도카(大石まどか / おおいしまどか)

 

 

哀恋坂    

 

哀恋坂(あいれんざか)

아이렌자카

슬픈 사랑의 언덕

 

 

https://youtu.be/nnbUJbwvZgU?si=Nfm6RQPvjr7IjRDu

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/song/130112/

 

 

-----

 

 

茜の炎   

 

茜(あかね)の炎(ほのお)

아카네노 호노오

꼭두서니 불꽃 (붉게 타오르는 불꽃)

 

 

https://youtu.be/7bw6krEuFiE?si=9iaM09hIOvcSVXMJ

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/song/305857/

 

 

 

-----

 

 

浮世の花   

 

浮世(うきよ)の花(はな)

우키요노 하나

덧없는 세상의 꽃

 

 

https://youtu.be/0FiYDyfdyAo?si=u_cJ_pJG2cLgYr00

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/song/42339/

 

 

-----

 

 

朝霧情話    

朝霧情話 (あさぎりじょうわ)

아사기리 조-와

아침 안개 정화

 

 

https://youtu.be/4kc6P0Iktg8?si=Tu2DL9Dy-hejdD8s

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/song/69979/

 

 

 

-----

 

京都の雨

 

京都(きょうと)の雨(あめ)

쿄-토노 아메

교토의 비

 

 

https://youtu.be/RRDf4yQrNDc?si=D8NoSmMLPtzL6tju

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/song/119171/