大石まどか(오오이시 마도카) 1

大石まどか（おおいしまどか / 오오이시 마도카)

 

오오이시 마도카님은 1972년 일본 홋카이도 하코다테시 출신의 엔카 가수입니다. 1992년에 ‘恋のしのび雨(사랑의 은밀한 비)’로 데뷔하였으며, 이 곡으로 제 23회 일본가요대상 방송음악신인상을 수상했습니다. 섬세한 감성과 깊이 있는 표현력으로 사랑받고 있으며, 다채로운 무대 활동을 이어가고 있습니다.

 

大石まどかさんは、1972年生まれ、北海道函館市出身の演歌歌手です。1992年に「恋のしのび雨」でデビューし、この曲で第23回日本歌謡大賞放送音楽新人賞を受賞しました。繊細な感性と深みのある表現力で多くの人々に愛され、さまざまな舞台で活躍を続けています。

 

 

 

恋のしのび雨 

 

恋(こい)のしのび雨(あめ)
코이노 시노비아메
사랑의 은밀한 비

 

1992 데뷔곡

 

 

https://youtu.be/hff5eppsnGQ?si=EYAuvJIwDtFfD1g0

 

 

노랫말 링크 ->

https://contents.oricon.co.jp/prof/232292/lyrics/I001817/

 

 

 

-----

 

 

待ちわびて 

 

待(ま)ちわびて
마치와비테
기다리며

 

2024

 

 

https://youtu.be/IlwNn19qEc8?si=OKHiU84tAkQFk_ks

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/song/362204/

 

 

-----

 

 

桂浜雨月

 

桂浜(かつらはま)雨月(うげつ)
카츠라하마 우게츠
갯가에 내리는 비

 

 

https://youtu.be/aJSiWDdi81k?si=ZVPQL4BxwrSNLdm3

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/song/203222/

 

 

 

-----

 

 

春一夜

 

春(はる)一夜(ひとよ)
하루 히토요
봄의 한밤

 

 

https://youtu.be/z6144HT-Cj8?si=cr6dxw0o62q_p011

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/movie/143305/

 

 

-----

 

 

春待ち花

 

春(はる)待(ま)ち花(はな)
하루마치하나
봄을 기다리는 꽃

 

2006

 

 

https://youtu.be/TjShj6Px8rI?si=nvK0Im2GsA690NE5

 

 

노랫말 링크 ->

https://www.uta-net.com/song/51851/